星島日報

作者: uyn (短裙復出) 看板: movie
標題: Re: [爛雷]矯揉造作的功夫夢
時間: Sat Jun 9 01:00:39 2012


整片就是1980年代的小子難纏第一集的複製版

當年很愛這片, 看了好幾次,(當然是電視台也一直重播的關係)

今天偶然在HBO看到,別有一番感覺 ,不知該高興還是難過~

高興的是看到老戲碼就好像看一到老朋友一樣的感動

難過的是有些橋段安排得過於刻意


※ 引述《GyroZ (傑洛)》之銘言：
: 前天無意之間看了功夫夢，真是爛得啞口無言
: 前段劇情雖然老套但是拍得算平穩
: 其中小德在女主角面前跳的poping算是整片唯一可觀的地方
: 到了中期，小德被武術學校一群少年圍毆
: 成龍出手解救小德整片就開始爛了
: 又是這種對手想打人卻打到夥伴的套招，老梗到不行
: 成龍從影以來就在搞這種把戲，都拍動作片多久了
: 這種太過於套招的動作，早就不受觀眾青睞，還拍不膩
: 果真是老狗變不出新把戲
: 從成龍開始當師傅起，先交啥穿衣服脫衣服
: 然後等到小德忍不住惱怒時，再叫小德試招
: 靠! 小德居然發現自己功力突飛猛進，一掌把成龍打的七暈八素
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
在原作裡是刷油漆, 做勞務

那個上下刷油漆的動作就是空手道的格擋奧義 :)

: 真不知道是哪來的腦殘編劇，到現在還在編這種唬不了人的劇情
: 最後再來句典型的中式自慰間自謙
: ＂功夫在我們做的很多事情裡都找的到...,，也應用於我們待人接物的態度，
: 一切都是功夫＂
: 嘴砲如五雷轟頂般把小德釘得不能自己
: 唉∼練功不好好搞這種旁門左道的東西還在那邊說屁話，造神
: 後來教氣跑去武當山，記得裡面其中一名道長身手矯健，害我還期待了一下，結果小德
: 呆呆站在那邊看女道士耍白癡，不知道這女道士演的時候有沒有很冏，記得她舞劍舞得很
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這段在原作中要為最後奧義的鷹爪踢鋪梗,改成蛇拳~


: 不錯，誰知道在電影裡裝神弄鬼，後來成龍還說一堆看似很高深，卻是唬爛連篇的廢話。
: 最後武術大賽也是慘不忍睹，這種假到爆的動作也敢拿出來，有一幕一看就知道對手吊鋼
: 絲給小德踢，還有一個上場敬完禮就在那邊耍猴戲不知道是在打給誰看?

: 再來個假爆的倒掛金鉤ko對手! 這是要告訴大家站在屋頂上逗蛇就可以習得功夫的最終奧
: 義嗎?
: 結尾是怎麼樣?　又是這種打贏別人就讓人心悅誠服的自慰式橋段，還一個個抱拳敬禮咧，
: 拍得這麼整齊不知道要ng幾次？
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這段今天的Hbo刪除了成龍和武館師父的會外賽,所以會讓人覺得學生們態度變化太快~

原作中主角取得優勝後,武館師父和宮城老師(成龍的角色)在停車場打了一架.
當然是宮城老師獲勝~

: 整片的感情也是莫名其妙，粗糙不堪
: 黑人老媽出來不知道幹麼的，感覺老在那邊拍馬屁，老實說很多場景出來根本不知道做啥
: ，而且超愛穿旗袍，不知道這樣感覺很詭異嗎?
: 女主角除了傻笑之外就是一副想大便的臉，拍甚麼去電動場玩，音樂考試，根本沒意義，
: 完全對劇情沒幫助...哦，說錯了，七夕被親應該是女主角唯一存在的價值
: 成龍砸車那齣劇也是拍得丈二金剛摸不著頭，沒頭沒尾的在那邊落淚，毫無鋪成，後來被
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這段是要和原作致敬(模仿?),

原作中某日主角來宮城老師家中特訓,發現老師看著老伴的相片藉酒澆愁~
用來賦予這個神仙般的老師父一點人性

: 小德用竹竿拖出來練功，最後那個紅衣老媽又偷偷走出來，真是陰魂不散。結果原來是為
: 了要帶出師傅從徒弟身上學到東西這種戲碼，整個毫無張力，想感動誰?
: 全片除了風景優美其它一無是處，官方不知道投資多少在部片裡，中文片名取的也真好，
: 功夫夢，拿個夢來騙那些對功夫充滿幻想的小孩。英文名THE KARATE KID，對那些練空手
: 道的不知道怎麼想這部片，片中在長城練習的那段，把馬步正拳練好，正拳決勝負不
: 就很符合空手道的精神，浪漫。 在那邊裝模作樣不知道是哪門子的武術?

個人覺得這片在美國賣得很好,有很大的原因是原著劇本寫得很好,

在當時是創新的想法.(如高手是其貌不揚的老頭,學武功就在日常動作裡...)

而本片有許多的喬段為了向原作致敬(或是模仿?)安排得過於突兀,

感覺是為了發生那些過程而強加上去的,斧鑿之痕過於明顯...




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.2.43
推 catkin98:下禮拜期末 但今天還是看完了 06/09 01:45